What's in a name?

糜稽想不起來在哪裡遇到艾多琳卡，但是他去過的地方也不多。他們在各個城市、村落打聽，收集情報，一個個排除之後，將目標鎖定在位於瑪莎多拉北方的山脈。 

那座山脈與其說是貧瘠，不如說是什麼也沒有。 

因為地質的關係草木很難生長，只有某幾種頑強的雜草，還有一種呈Z字形生長的怪異矮樹得以生存。這些草木零星的長在坡面上，反而讓山脈更顯寂寥。 

在那樣的山腳下，有一個城市。 

因為位於大都市間的交會點，這座城市雖然不繁華，但也並不算小，許多旅人會將這座城市作為休息，補充物資的地方。 

他們在這座城市住了兩天，打聽了許多傳聞和情報，也得到了不少艾多琳卡的資訊──如果她確實是那個艾多琳卡的話。 

那名女性還滿有名的。一頭耀眼的金髮，風情萬種的面容，強悍的身手，以及有如乾涸的血液一般，罕見的紅褐色雙眸。 

根據拼湊出來的訊息，她的住處在山腰上的一間平房，但她本人大多時候也不在那裡，而是在山上閒晃。 

她之所以有名，就是因為住在半山腰。 

那座山地勢險峻，到處都是峭壁斷崖，某個季節還會有凶猛的食人鳥禽經過，每到那時總是會死很多人，根本沒有人想要靠近那座山脈，更別提住在那。 

她來到城市招募工人說要在山上蓋房子，儘管開出了一個天文數字，但所有人還是都拒絕她。畢竟沒有命要錢有什麼用？ 

有不少人勸阻她，說那座山光是經過都危機四伏，妄想住在那裡簡直是不要命。但是她笑得無所畏懼，說沒有人可以傷害她，同時她也會保護那些願意為她工作的人。幾周後，有幾個特別貧困，急需用錢的年輕人，冒著生命危險接下了她的工作。 

事實證明，她的話語是承諾而非戲言。她殺了所有試圖接近房子的野獸，給予工人一輩子不愁吃穿的酬金。根據工人們的回憶，那名女子有如戰女神一般，隨手便殺光了那些食物鏈頂端的猛禽，好像牠們只是不值得一提的小蟲。 

在那之後，整座城市沒有人不知道那位金髮女性。 

「我說，妳的娃娃臉應該是遺傳自父親吧？」俠客沒頭沒尾突然這麼問。 

韓月緒點點頭，疑惑的問：「是啊，為什麼這麼問？」 

「我在想是不是找錯人了？他們說對方是年輕女子，妳媽至少也四十幾了吧？」 

「你忘了我們在哪裡嗎？」 

「妳是說，魔女的回春藥？」 

「我猜是這樣。」 

韓月緒的表情看不太出情緒。 

以前俠客大概會覺得，她的心緒很難揣測，但經過韓恕容那件事他才明白，並不是她的想法很難懂，而是她自己都不清楚。 

拜訪的工匠當中，有一位詢問了他們的目的。 

韓月緒沉默了一會兒，語氣平淡的開口說：「我在尋找母親，我們已經很久沒見了。」 

工匠瞪大了眼，他上下打量著韓月緒，最後恍然大悟的點點頭：「原來如此，這麼一說妳們的眼睛很像。真是奇怪，明明是這麼特別的顏色，五官也有些神似，怎麼在妳說之前，我都沒發現呢？」 

韓月緒露出一抹淡淡的笑容。 

「因為我比較像爸爸吧。」 

說完他們便告別了工匠。 

工匠給的位置相當精確，他們很快就找到金髮女子的住處。 

當俠客舉步走向那棟房子時，韓月緒拉住了他，力道出乎意料的大。 

看著緊抿著唇、面無表情的韓月緒，他放輕語氣問：「不想去嗎？」 

「不想。」她回答的毫不猶豫。 

「既然如此，為什麼大費周章的找她？」 

「因為我覺得應該要去。」 

這句話像是具有什麼魔力，韓月緒波瀾不驚的雙眼，第一次出現破綻。 

「我不相信怪力亂神，也對命運嗤之以鼻，但是一切都太過湊巧了。我們心血來潮去考獵人執照，我就找回了記憶，找到了爸爸；這次突發奇想進入貪婪之島，剛跟旅團的人分開，就找到了母親。簡直就像是……」 

韓月緒再次抿唇，沒有說完那句話。俠客幫她接了下去：「冥冥之中有股力量，希望妳面對過去？」 

韓月緒點了下頭，她鬆開拉住俠客的手，但雙脣抿得更緊。俠客反手抓住了她放開的手。 

「即使如此，繼續對命運嗤之以鼻也不無不可。」 

韓月緒疑惑的看著他。 

「不想去就不要去，無論如何，日子還是會繼續下去。」 

韓月緒握緊俠客寬大的手掌，沉默了下來。 

她獨自思考了許久，最後緩緩開口：「我一開始就說了，我想見父親一面，但不想去找母親。」 

「沒錯，妳在獵人試驗時是這麼說的。」 

韓月緒不自覺抬起手，握住胸前那個古銅色的墜飾，冰冷的觸感讓她皺起眉頭。 

「我現在還是沒有改變想法。要是想見她才比較奇怪吧？她從小就把我當成實驗體，我殺的第一個人也是她教唆的，你能想像比這更糟糕的母親嗎？說來諷刺，我能立刻適應流星街的生活，還真是托她的福！老實說，我都不知道為什麼自己還願意叫她一聲母親。把我扔在路邊都好，為什麼是流星街？對待仇人都不一定有這麼狠心！對她來說我到底算是什麼？」 

韓月緒完全沒有對話的意思，而是滔滔不絕的一直說下去，越講臉色就越難看。俠客握著那雙冰涼的手靜靜聽著，沒有打斷她。 

直到把所有想說的話都說完，猛地停下來，韓月緒才發現自己的呼吸有些急促。 

「都說完了？」俠客問道。 

她抬起頭來看著他，思索了一下，接著點點頭。 

「那麼，妳想怎麼做？」 

韓月緒深呼吸一口氣，放開緊握在手中的墜飾，原先冷冰冰的銅製墜鍊，因為體溫而變得溫暖。 

「走吧。是不是命運都無所謂，這件事必須在這裡做個了結。」 

雖然臉色還是有些難看，但她的雙眼卻有著之前沒有的堅定。 

那是一棟平凡無奇的紅磚平房，總共只有兩個樓層，以獨居來說佔地頗大。或許是因為此處人煙稀少，也或許是認為沒有人敢偷她的東西，房子的大門並沒有上鎖，木造的門扉只是半掩著。 

韓月緒沒有多想就推開門走進去，連聲招呼都沒打。他們一進去便察覺，艾多琳卡就如村民所言，並沒有待在這棟房子裡，裡頭沒有活人的氣息。更甚至，也沒有多少生活的氣息。 

一樓只簡單分成兩個部分：客廳和廚房。家裡沒有放置太多傢俱，就兩張桌子，一張放廚房，一張放客廳。客廳裡有著一組沙發和兩個矮櫃，如果不是散亂著的許多雜物，這個空間怕是寂寥的讓人不忍直視。 

許多紙張和書本散落地板，俠客隨手撿起幾張，上頭不外乎是外界的訊息，或是零碎的資料。書本更是千奇百怪，什麼語言和種類都有，有些一看就知道是古董，有些則是新書；有些被反覆翻閱，甚至紙張邊緣都皺了，但有些則是乾淨的像從來沒打開過。 

桌上積著一層薄薄的灰，但上頭擺了很多莫名其妙的裝飾品，有些甚至堆到沙發和地板上。 

大概就連最不講究的人，也不想住在這棟房子裡。 

整個空間唯一乾淨整齊的，就是樓梯下方的矮櫃，上頭擺了一疊裝訂成冊的紙張，最下方的那冊有些泛黃，看起來年代久遠，越往上則越新。它們被整齊的疊在一起，上頭一點落灰也沒有。 

在這樣雜亂無章的空間，那疊整齊的紙張分外引人注目。韓月緒和俠客不約而同地走上前，分別拿走了一冊。俠客只瞥見一眼便感到驚訝，這是韓月緒教過他的方塊文，是韓恕容的母語，而且還是手寫稿。 

俠客大致翻過紙張，雖然不是每個部分都理解，但這大概是…… 

「這是一個故事，對吧？」俠客抬起頭問道。 

韓月緒點了點頭，她的表情夾雜著疑惑和糾結。 

「這是金銀島，是爸爸最喜歡的故事。」 

俠客詫異的低頭看了看手上的故事，接著伸手拿了下一本。 

「這些書都是一樣的，每一本都是手抄的金銀島。」 

韓月緒沒有回話，她擰起眉，將手上的紙張放了回去，轉身走向通往樓上的階梯，彷彿不願意多看那些故事一眼。俠客連忙將紙張整理好，跟著韓月緒一起走上樓。 

本來以為一樓已足夠驚人，沒想到二樓更是讓人大開眼界。 

二樓完全沒有隔間，樓面的正中央擺著一張大型的沙發，上頭有好幾顆枕頭和毯子，要說是床也完全不為過。這棟房子沒有臥室，任誰來看都知道，那張床就是艾多琳卡的臥室。 

從樓梯上來，一眼就能看見異常之處──整層樓的地板、牆面都是照片。 

俠客彎下腰，隨手撿了幾張照片，韓月緒則是走到了牆前。 

一張又看過一張，俠客蹲下身來，隨手翻著地板上的照片，接著一語不發的走到了韓月緒的後頭。連他都能看出來的事，她想必也是一目了然。 

照片裡的主角都是同一個人，一個金髮的美麗女性，有著一雙色澤奇特的雙眼，幾乎每一張都有著一個黑髮男人。俠客認得他，他的五官和氣質和當初見面時相比，並沒有太多改變，只是更年輕。 

大部分的照片中都有著一個女孩，從嬰兒時幼年都有。她的五官精緻，有著和男人一樣的黑髮，以及和金髮女人相同的雙眼。 

她時而被那個氣質溫文的男人抱在懷裡，時而獨自玩耍，時而抱著她肯定看不懂的厚重書本睡覺。 

照片裡的人們笑起來單純而燦爛，好像擁有所有美好的事物。 

韓月緒撕下其中一張照片，上頭的女孩哭得淒慘，那一對男女則是大笑著安慰她，從背景看來應該是女孩的生日慶祝會。 

「不可能……這些照片不可能存在。」 

確實不可能，照片中拍出了他們一家三口，除非有第四個人存在，否則艾多琳卡不可能有這些照片。目前看來，只有一種可能性。 

俠客掃視了整個樓層，很快便在沙發的尾端，以及角落發現了幾台復古的大型相機。他搬起其中一臺，走回韓月緒身邊。 

她茫然的看了看他，再看了看這台古董。 

「這是什麼？」 

「如果我沒猜錯的話，應該是編號56的指定卡片。」 

韓月緒叫出了自己的集卡簿，發現自己也有這張卡。大概是跟飛坦他們交換卡片時得到的，所以她沒什麼印象。 

『說出年、月、日與時間，就能拍出自己當時的姿態。可以連續攝影。』 

看著這一串說明，韓月緒沉默了許久。 

她的臉色蒼白，面無表情，就像是石膏像般僵硬。與臉部表情相反，她手裡緊緊捏著那張相片，直到照片中的人們因為她的力道而變形。 

「所以……意思是，她很懷念那段時光嗎？」 

韓月緒說出來的話語有些顫抖，俠客一時之間難以判斷，這究竟是因為憤怒，還是她就要哭了。 

韓月緒並沒有給他判斷的時間，她一把抓起俠客手上的相機，惡狠狠的扔在地上。她的力道毫無節制，直接打穿了二樓的地板，相機和部分的相片掉落到了一樓，揚起了大量的灰塵。 

韓月緒無法抑遏心中的憤怒，看著地板上的大洞，怒吼道：「別開玩笑了！這一切都是被她毀掉的！她親手拋棄了一切，現在憑什麼後悔？憑什麼懷念！」 

她以為艾多琳卡並不愛這個家庭，過往的回憶對那個女人來說只有厭煩和痛苦，所以才毫無顧忌的傷害自己。可現在展現在眼前的，卻是截然不同的訊息。 

韓月緒覺得，自己就像被當場賞了兩巴掌，既憤怒又難堪。 

俠客不發一語，伸出手將她擁入懷中。他一下又一下的撫摸著她的腦袋，就像是安撫不安的孩子般輕柔。隨著他的動作，韓月緒因憤怒而僵硬的身軀，逐漸放鬆了下來。 

她抬起手回擁俠客，就像是宣洩著什麼一般，一點一點的加大了力道。 

「她以為她是誰……」 

「我知道。」 

「我寧可……寧可她對我們一點愛都沒有。」 

「我知道。」 

「這到底算什麼！」 

「我知道。」 

這一刻，韓月緒的情緒徹底崩潰。 

她沒有哭泣，沒有咆哮，沒有歇斯底里，只是緊緊地擁抱著他。可俠客就是知道，此時的她就像是照片裡的那個小女孩。 

過了很久，韓月緒的手臂才終於放鬆下來。 

俠客鬆開了她，向後退開一小步確認她的狀況，雖然臉上還是沒有太多表情，但眼神已經不再像剛才那般混亂了。 

「可以了？」 

數秒的沉默後，韓月緒艱難的點點頭。 

「現在呢？妳想怎麼做？」 

「走吧。」韓月緒毫不猶豫的拉住他的手，轉身離開。「現在見面，我會忍不住殺了她。」 

「等等。有個東西妳應該要看一下。」俠客制止了她的離開，語氣和表情都相當認真。 

韓月緒順著他的帶領，來到了房間的某個角落，那是俠客剛才撿起相機的位置，那裡不只有一台相機。 

她看著那幾乎有自己腰部這麼高的物品，表情怪異的問：「這是……書，對吧？」 

俠客點了點頭。 

「瘋了嗎？誰會出版這種厚度的書？」 

「妳打開來看就知道了。」 

韓月緒狐疑的瞥了他一眼，伸手翻開了那厚的不可思議的精裝書。她眼尖的發現，有一小部分書頁皺的特別厲害，彷彿被頻繁翻閱過。與此同時，俠客叫出了自己的集卡簿，找著某一張卡片。 

『艾多琳卡‧洛夏克，出生在一個名為埃多尼斯的國家，這個國家早已不存在了，經過了無數次政變和革命，在戰爭的洗禮下，那片土地已經變得不適合人類居住。她出生在一個普通的家庭，父親在她出生一年後被反抗軍殺害，失去經濟來源的母親，帶著她和年長的哥哥四處逃難，靠著微薄的零工和苦力艱難的活下去。不幸的是，在她五歲時，母親捲入當地流氓的鬥爭意外去世。艾多琳卡幾乎是由哥哥養大的，但這位兄長也只陪伴她到九歲。 

在這個糧食、物資都匱乏的國家，為了扶養年幼的妹妹，兄長只能選擇加入軍隊，最終也難逃死劫，得年十九歲。在當時的埃多尼斯，十九歲也算是活得夠久了。 

在那之後的日子，艾多琳卡依靠著兄長同袍微薄的救濟，以及街頭行搶維生。她用盡全力掙扎著活到了十一歲，這也是她第一次動手殺人的年紀。在這樣的一個國家，沒有權勢、力量、金錢的女人，活著本身就是一種折磨；而艾多琳卡這樣貌美的女性，活著就宛如地獄……』 

韓月緒震驚的抬起頭。 

「這是什麼？」 

「人生圖鑑。一本會詳細記錄使用者至今為止的人生，以及接觸過的人的書籍。」俠客向韓月緒展示了卡片的說明。 

「這是艾多琳卡的人生。」